Entrevista a:Edmundo Farolán Romero [edmundofarolan]
CREATIVIDAD
 | ¿Cómo ocurrió que una persona como tú empezó a ser creativa y por qué? Una cosa del destino. Todos tenemos nuestra vocación. |
| Tu mente es tu herramienta de trabajo, ¿cómo la cuidas? Disciplina que es muy difícil. Estoy ahora revisando una novela que escribí hace más de 30 años, y tener que disciplinarme cada día es dificilísimo. |
| ¿Cómo evitas repetirte, caer en fórmulas? ¿Cómo mantienes la frescura? Dejar el trabajo por un rato. Hacer otras cosas. Viajar, olvidarlo, y después volver a ello. |
| ¿De qué fuentes culturales bebes más? Trato de exponerme a varias fuentes y autores para empaparme con diferentes ideas y estilos. Pero lo más me han influido son James Joyce, Samuel Beckett, Pablo Neruda y Octavio Paz. |
| ¿Quienes han sido tus maestros(as)? Acabo de mencionarlos en la pregunta previa. |
| Al aceptar un trabajo, ¿cómo valoras cada una de estas facetas? Dinero, libertad creativa, visibilidad, trabajar con los mejores... El dinero no me importa. Lo que más me importa es la posteridad. En una de mis poesías, decía: ¨"El recuerdo es la inmortalidad...vivir en la mente de la humanidad..¨" es lo que a mí me importa. |
| ¿Te ha ocurrido que un trabajo es tan excitante que no te lo puedes quitar de la mente? Por supuesto. |
| Parir ideas: ¿es sólo una expresión graciosa, o realmente hay un paralelismo? Realmente hay un paralelismo en esta expresión. |
| Espiritualidad, ¿contribuye eso a tu creatividad? Para mí es el eje de mi creatividad. Soy una persona profundamente religiosa. |
| Puedes enamorarte de una idea mala sólo porque es tuya, ¿cómo evitas eso? Una idea mala es egoismo y narcisista, y muchas veces es difícil combatir con estos diablos espirituales. |
| Para que un equipo creativo funcione, ¿se necesita alguien que ejerza la función de lider o jefe? No. El escritor es su propio liderato. |
| Declárate: ¿con qué persona o empresa te gustaria trabajar? Me gusta trabajar con los mejores poetas y escritores en español. |
| ¿Con qué criterio seleccionas alguien con quien formar equipo creativo? Me interesa desarrollar escritores filipinos en español. Hoy trabajo con los escritores Edwin Lozada, Paulina Constancia y Elizabeth Medina. Estamos preparando en este momento una antología de cuentos que pensamos publicar en Filipinas. |
| ¿Cuál es el mejor spot publicitario que has visto ultimamente? Hay muchos blogs ahora que son buenos ¨spots¨ publicitarios, igual que esto donde fui invitado a participar con esta entrevista. |
| El psicólogo en casa: ¿la creatividad es para ti un acto de rebeldia? La creatividad es siempre un acto de rebeldía. |
| ¿Trabajas bien bajo presión? No. |
| ¿Qué ciudad del mundo te atrae actualmente por su ambiente creativo? Madrid. |
| ¿Cómo se vende una idea? No se venden ideas. Por cada persona, la interpretación es diferente. Lo que un lector cree es interesante no lo es para otro. |
| ¿Qué sientes cuando vuelves a ver tus ideas de hace dos o tres años? Cada día trasformo a otro estilo y me gusta ver esta evolución. Comencé con el verso libre en los años 60 y 70, pero en 1980s, he tratado de escribir en un estilo tradicional y ahora, estoy experimentando en combinar estilos - lo tradicional con lo moderno ... es decir, verso libre pero con toques de la métrica tradicional. |
| Muchas ideas surgen simultáneamente en distintos lugares y a distintas personas no conectadas entre si, ¿cómo explicas este fenómeno? El eclecticismo es lo que ocurre hoy día, y muchos autores tratan de buscar nuevas formas de escribir. En fin, muchos estilos hoy día combinan los estilos que ya se han expresado en el pasado. En mi opinión, la nueva creatividad son ya combinaciones de los estilos de ayer. |
| Eres tan bueno como tu última idea. ¿No te gustaria tener un trabajo más seguro? Claro que no. El escritor debe desarrollar y escribir en diferentes modos para ser interesante y mantener la frescura. |
INTERPRETACIÓN
| ¿Cómo fueron tus inicios en la interpretación? Influencias de amigos durante mis estudios universitarios en Madrid. |
| ¿En qué momento llegaste a la convicción de que podrías
profesionalizarte en interpretación? Cuando me publicaron por primera vez en una revista española, ¨Poesía española¨, bajo la dirección del poeta español García Nieto, en 1967. |
| ¿Una direccion de internet donde podamos ver algo de ti? www.carayanpress.com |
| Los trabajos más importantes o definitorios en tu carrera He publicado los siguientes libros de verso: ¨Lluvias Filipinas (Madrid, 1967),¨Tercera Primavera¨(Premio Zóbel, 1982) e ¨Itinerancias¨(San Francisco, 2006) |
| Algunas interpretaciones famosas que te han servido de referente en tu evolución El "stream of consciousness" de James Joyce me ha influido mucho en mi estilo. |
| Tres actores y tres actrices que te gustan Laurence Olivier, Ella Tinio, Fernando Poe, y Joseph Estrada. |
| ¿Qué clase de preparación psicológica, física y emocional haces antes de una actuación? Como actor, necesito actuar como esa persona dentro y fuera del escenario para mantener esa personalidad. |
| ¿Cuál es tu criterio para seleccionar proyectos? Me interesan proyectos que me ayudan en mi creación artística. |
| ¿Qué tipo de comunicación sueles establecer con los directores? Algo que me de libertad completa en expresar mi creatividad. |
| ¿Cuál es el arquetipo de personaje en el que tienden a encasillarte? El romántico. Muchos dicen que no pertenezco a esta edad, que soy más bien un hombre renacentista y romántico que debiera vivir en el s. XIX |
| ¿Hay algún papel que haya tenido una dificultad especial para ti? Improvisación como actor me cuesta mucho. Prefiero preparar con palabras de otros y de ahí crear mi propio papel individual. |
| ¿Te ves en este mismo oficio de aquí a veinte años? Creo que sí. |
| ¿Qué haces para matar el tiempo de espera en los castings? Escribir. |
| ¿Sigues formándote en clases, seminarios o cursos, y lo combinas con tu actividad laboral? Por supuesto. |
| Describe lo mejor y lo peor, según tu experiencia, de cada medio: cine, teatro, televisión. He actuado en varias obras teatrales, y lo que fue mas memorable fueron "Oedipus Rex", ¨Macbeth" y Armand Duval en ¨Camille". |
| ¿Hay algún papel fetiche que no hayas interpretado aún y tengas entre ceja y ceja hacer algún dia? Sí, hacer el papel de los héroes de Shakespeare. |
| 
391 visitas Whohub
Edmundo Farolán Romero
Manila Filipinas
|
99700 entrevistas creadas
![[edmundofarolan] Edmundo Farolán Romero](http://www.whohub.com/_pics/default.jpg)
INVITA A TUS AMIGOS