¿Escribes en pantalla, imprimes con frecuencia, corriges en papel...? ¿cómo es tu proceso?
Casi siempre en papel y a lápiz. Nunca imprimo. Corrijo sobre el papel o cuando lo paso al ordenador. Y a partir de ahí...
Normalmente escribo en un pequeño portátil. soy anárquico y poco organizado. Escribo cuando y cuanto me apetece, porque soy incapaz de forzarme a escribir en un determinado horario o momento del día. Normalmente escojo ratos de especial relajación o tranquilidad, lo que hay que reconocer que no abunda precisamente.
Un poco de cada cosa. Principalmente en pantalla, diría que casi un 90%. Pero el proceso del papel, es muy práctico al comenzar un proyecto, para armar un mapa de conceptos. Imprimir es fundamental, para entrar en el plano físico, es una toma de contacto con tu creación.
Escribo borradores en papel, luego los transcribo al ordenador y se quedan guardados hasta que casualmente los encuentro y los termino, el proceso dura entre unos días o varios años
Escribo y corrijo directamente en mi laptop. Casi nunca imprimo.
Todo en pantalla, salvo alguna idea que me pueda llegar lejos de la computadora.
Siempre escribo con el ordenador, lo cual no es óbice para que cuando este falla o estoy realizando tareas de mantenimiento en el mismo, tenga un cuaderno dónde eventualmente puedo escribir.
No suelo corregir en papel y el mismo editor de texto donde he escrito el texto me sirve para darle forma a modo de alfarero, modificarlo y realizar las correcciones pertinentes.
En un principio, con el advenimiento del operador (computadora), me encontré con una extraña situación: la inspiración que surgía a veces en mi mente resultaba muy escurridiza, de tal manera que, al momento de sentarme frente al operador e intentar volcar mis ideas, todo se me empezaba a complicar. Algunas ideas se escapaban y no faltaron veces en que debí abandonar el aparato con la pantalla en blanco y sin haber escrito siquiera una letra. En aquel entonces, hace de esto ya unos años, resolví mi problema volviendo al tradicional método del cuaderno y la lapicera, el que nunca me había fallado a la hora de plasmar en el papel el producto de mis inspiraciones.
Hoy, pareciera que me he adaptado al operador, al descubrir que éste no muerde, y suelo ahorrar mucho de mi tiempo, volcando mis escritos en forma directa sobre el documento Word. Aunque continúan a veces, apareciendo ciertas circunstancias en las que me resulta menester volver, en un caso específico, sólo temporalmente, al método tradicional para asegurarme el poder salvaguardar la supervivencia de un determinado brote de inspiración.
No acostumbro imprimir mis escritos, ya que de cada obra publicada encargo la impresión de un ejemplar a los efectos de revisar su calidad. Con anterioridad, suelo imprimir una página o dos para controlar que el trabajo de maquetación sea el adecuado. A veces, imprimo una obra entera si algún familiar desea leerla en forma directa del papel y no poseo un ejemplar para ofrecerle.   | | |
Anteriormente tenía que hacer un borrador manuscrito, después de hacerme amiga inseparable de mi portátil, vuelco directamente mis impresiones.
escribo en cuadernos
armo en pantalla
imprimo leo en voz alta
me escucho y saltan todas las imperfecciones...Tantas!
corrijo y sigo corrigiendo hasta que sale el poema en el libro
pantalla
a mano, en borradores, en la pantalla, paso a limpio, tyrato de ahorrar papel, cuando creo algo definitivo imprimo y resulta que no, y retomo, y hasta que supongo una edición final, y me apuro a decir que no porque infaganti un horror sale a la vista. Lo impeclable es un reto...
La mayoría de los textos los trabajo sobre pantalla, pero siempre los imprimo. Y corrigo en papel y sobre pantalla. Nunca más de treinta o cuarenta veces por original.
Para mí es imprescindible imprimir y corregir en papel…. Mi libro Sueños y turbonadas, que me llevó muchos años de investigación, lo imprimí varias veces y en la última revisión le encontré 32 detalles… Mi filosofía es la de Demian Sterman: «No se conforme con la primera versión; exíjase. Haga un primer borrador; tache, rompa, cambie, reescriba, rehaga pasajes o páginas enteras. Páselo en limpio y, al hacerlo, corrija, modifique el borrador, mejórelo.» |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 |
<< ANTERIORES SIGUIENTES >>
| |
|
99700 entrevistas creadas
INVITA A TUS AMIGOS