Entrevista a:Nelson Resende, arquitecto [nelsonresende]
ARQUITECTURA
 | ¿Cual es tu especialidad en arquitectura? Não concordo com especializações em arquitectura tão simplesmente porque o arquitecto deve ser especialista em generalidades. |
 | ¿Alguna página web o blog donde podamos ver algo sobre tu trabajo? www.nelsonresende.blogspot.com |
 | ¿Qué es para ti un buen diseño arquitectónico? Qualquer obra que feita com rigor, sentido de espacialidade, sentidos construtivo e estético, não precise de artifícios para tornar-se arquitectura. |
 | ¿Qué época histórica de la arquitectura es la que más te fascina? Em cada época há bons e maus exemplos de construção e raros exemplos de arquitectura, tal como a defino.
Gosto de arquitectura, simplesmente. |
 | ¿En qué ciudad vives o trabajas, y por qué? Vivo em Ovar.
Trabalho fundamentalmente nos Distritos do Porto e Aveiro. |
 | ¿Trabajas con otros arquitectos? ¿Cómo se formó el equipo? Dependendo dos trabalhos em questão, são sempre formadas equipas mais ou menos interdisciplinares, conforme a complexidade do projecto em causa. |
 | ¿Qué piensas de los concursos? ¿A qué tipo de concursos te sueles presentar? Parece-me que os concursos são formas óptimas de agilizar práticas e desviar-mo-nos dos procedimentos mais instituídos, assim como obter alguma visibilidade e continuidade laboral.
Tenho tido a sorte de não precisar de participar em concursos para garantir trabalho,
não procuro visibilidade só por si e encaro cada novo trabalho como uma espécie de ponto de partida para qualquer coisa nova e desconhecida. |
 | ¿Cómo se respeta la identidad del entorno manteniendo la firma de un edificio? O estimulo maior da arquitectura é permitir que opções aparentemente antagónicas façam ambas sentido, dependendo da forma como são desenvolvidas.
As regras são apenas a da boa prática arquitectónica e respostas demasiado dirigidas traduzir-se-ão num elevado risco de aparente sistematização daquilo que não deve ser sistematizado. |
 | ¿Qué arquitectos admiras, históricos y contemporáneos? Admiro todos os arquitectos que produziram, na prática ou na teoria, algo que acrescentou alguma coisa à história da própria arquitectura.
Identifico-me com bastante menos arquitectos do que aqueles que admiro.
Apoio-me em várias referências, algumas aparentemente desconexas e por isso mesmo, não me parece relevante a distinção do período temporal/histórico. |
 | ¿En tu filosofia profesional, qué es antes, la función o la forma? O estimulo maior da arquitectura é permitir que opções aparentemente antagónicas façam ambas sentido, dependendo da forma como são desenvolvidas.
As regras são apenas a da boa prática arquitectónica e respostas demasiado dirigidas traduzir-se-ão num elevado risco de aparente sistematização daquilo que não deve ser sistematizado. |
 | ¿Ves el urbanismo horizontal como una amenaza ecológica y un derroche de recursos? ¿Abogas por un urbanismo más denso y vertical? O estimulo maior da arquitectura é permitir que opções aparentemente antagónicas façam ambas sentido, dependendo da forma como são desenvolvidas.
As regras são apenas a da boa prática arquitectónica e respostas demasiado dirigidas traduzir-se-ão num elevado risco de aparente sistematização daquilo que não deve ser sistematizado. |
 | ¿Cómo será una casa unifamiliar en el 2050? Será talvez preciso reflectir primeiramente o que será uma família.
Talvez se viva e valorize mais a arquitectura como uma ampliação sensorial do Homem. |
 | ¿Qué nuevos materiales te suscitan mayor interés? Todos. |
 | Arquitectura bioclimática, sistemas domóticos... ¿se avecina una revolución profunda en la arquitectura? Uma revolução como outras que ocorreram em períodos anteriores ao nosso.
A maior diferença actual da mudança, prende-se com a velocidade a que acontece.
Talvez o nosso maior desafio actual seja ter capacidade de assimilar as várias inovações e paralelamente, em consciência, permitir-mo-nos fazer opções. |
 | En el desarrollo de un proyecto, ¿te sientes más cerca de tus clientes, o del publico que ha de usarlo? O estimulo maior da arquitectura é permitir que opções aparentemente antagónicas façam ambas sentido, dependendo da forma como são desenvolvidas.
As regras são apenas a da boa prática arquitectónica e respostas demasiado dirigidas traduzir-se-ão num elevado risco de aparente sistematização daquilo que não deve ser sistematizado. |
 | ¿Los faraones construian pirámides, y los banqueros rascacielos, será la arquitectura siempre un símbolo de poder? É seguramente uma apropriação do Homem, no contexto em que vive.
A arquitectura traduzirá sempre o poder e a falta dele, a regra e a excepção... |
 | Arquitectura espectáculo, ¿son los edificios cada vez más fenómenos mediáticos? Existe cada vez mais a possibilidade de explorar tudo o que seja inovação.
Os contrastes sentem-se mais, muito embora me pareça que se mantêm no domínio da excepção e não da regra. |
|
1470 visitas Whohub [nelsonresende] Nelson Resende, arquitecto Ovar
|